diff --git a/software/dashboard/grafana/grafana.db b/software/dashboard/grafana/grafana.db
index 2276b56..5c82f4d 100644
Binary files a/software/dashboard/grafana/grafana.db and b/software/dashboard/grafana/grafana.db differ
diff --git a/software/firmware/shelly-monitor/README.md b/software/firmware/shelly-monitor/README.md
index 4460cdc..323d5a7 100644
--- a/software/firmware/shelly-monitor/README.md
+++ b/software/firmware/shelly-monitor/README.md
@@ -29,7 +29,7 @@ The Shelly Plus S will create create a new Wifi.
 
 ![Tasmota Wifi](./docs/images/wifi.png)
 
-Join that Wifi and [configure the device)(http://192.164.4.1/).
+Join that Wifi and [configure the device](http://192.164.4.1/).
 
 ![Join Wifi](./docs/images/configure-wifi.png)